A atriz Regina Duarte criticou o remake da novela “Vale Tudo” por alterações que a autora Manuela Dias fez em relação ao folhetim original, exibido entre 1988 e 1989.
“Eu jamais faria uma coisa dessas. Pegar o título de um ícone da teledramaturgia brasileira e fazer as mudanças que foram feitas”, afirmou Duarte, em entrevista à Folha. Na trama original, ela deu vida à Raquel Accioli, mocinha que precisa se reerguer após ser enganada pela filha.
As alterações mais drásticas aconteceram na história da protagonista, vivida dessa vez por Taís Araujo.
Na nova versão, a cozinheira voltou a vender sanduíches na praia depois da falência de sua empresa —algo que não estava na obra original. “O que é isso? Que personagem é essa? Eu não reconheço o meu personagem”, diz Regina. “Não chama de ‘Vale Tudo’. A novela pode ter sido ótima, embora eu não tenha visto, mas não podia chamar ‘Vale Tudo’.”
A própria Tais Araujo também já lamentou as mudanças na história. “Esse momento da Raquel voltar a vender sanduíche na praia, confesso que recebi com um susto. Não era a trama original. Para mim, a Raquel ia numa curva ascendente. Quando vi aquilo, falei: ‘Ué, vai voltar para a praia, gente?'”, disse a artista em entrevista à revista Quem no ano passado.
Em maio deste ano, a atriz voltou a comentar sobre as alterações. “Fui convidada a fazer uma personagem, e eu sabia a história dela. E, de repente, me apresentaram outra; aí eu achei esquisitíssimo aquilo”, afirmou a atriz, no programa Sem Censura.